EN 10217-1 P195TR2 は、スパイラル サブマージ アーク溶接 (SSAW) 鋼管を製造するための標準的で確立された材料仕様です。、、、。この組み合わせは、PED 準拠のために TR2 の強化された品質要件が必要な中温流体トランスミッションおよび一般圧力用途向けに、多数のメーカーが提供する一般的な製品です。-
「EN 10217-1 P195TR2 スパイラル サブマージ アーク パイプ」という名称は、EN 10217-1 圧力パイプ規格のエントリー レベルの強度グレードと、大口径の PED 準拠の配管ソリューション用のスパイラル溶接プロセスを使用して製造された強化された TR2 品質レベルを組み合わせたものです。
📋 EN 10217-1 P195TR2 SSAW パイプの主な仕様
以下の表は、包括的な業界データ、 、 、 、 、 に基づいて、この製品の主な仕様をまとめたものです。
| 属性 | 説明 |
|---|---|
| 標準 | EN 10217-1: 「圧力目的の溶接鋼管 - パート 1: 指定された室温特性を備えた非合金鋼管 -」 、. |
| 鋼種 | P195TR2: EN 10217-1 仕様の中で最も強度が低いグレードですが、品質が向上しています。 「P」は圧力の目的を示し、「195」は最小降伏強さを MPa で示し、「TR2」は指定されたアルミニウム含有量、衝撃特性、および特定の検査要件を備えた輸送用液体カテゴリー 2 を示します。 |
| 材料番号 | 1.0108 , , . |
| 製造工程 | スパイラルサブマージアーク溶接（SSAW/HSAW/SAWH）: 熱間圧延鋼コイルから形成されており、溶接シームがパイプの長さに沿ってらせん状に連続的に走っています。-両面自動サブマージアーク溶接を使用して溶接されます。- |
| 化学成分 (最大 %) 、 、 、 | カーボン(C):最大0.13% マンガン (Mn):最大0.70% シリコン（Si）：最大0.35% リン(P):最大0.025% 硫黄(S): 最大0.015%(TR1の0.020%より厳しい) アルミニウム (アルトット):0.02%以上 Cr+Cu+Mo+Ni:最大総残留元素 0.70% |
| 室温での機械的性質 、 、 、 | 降伏強度 (t 16mm 以下):195MPa 降伏強度 (16 < t 40mm 以下):185MPa 抗張力：320～440MPa 伸び（縦方向）：27%以上 伸び(横方向):25%以上 |
| 衝撃特性 、 、 、 | シャルピー V- ノッチの影響: 0 度で最小 40 J (縦方向) 0 度で最小 27 J (横方向) -10 度で最小 28 J (縦方向、オプション 5) |
| 高温特性 | 温度 - 最小降伏強度 - 許容応力: 20度- 195MPa- 130MPa 100度- 185MPa- 123MPa 150度- 175MPa- 117MPa 200度- 165MPa- 110MPa 250度- 155MPa- 103MPa 300度- 145MPa- 97MPa |
| 温度範囲 | -10 度から +300 度までTR2 品質の場合 (TR1 の場合は . -10 度から +120 度) |
| 一般的なサイズ範囲、 | 外径:EN 10217-1 の場合は 10.2 mm ～ 2540 mm。 SSAW は通常 168.3 mm ～ 4064 mm (約 . 6" ～ 160")、 壁の厚さ:0.5mm～40mm（SSAWの共通範囲：4～25mm）、 長さ：標準は3m～18m。最大25mまで使用可能 |
| 主要なテスト要件、 | 引張試験:ヒートバッチごと 衝撃試験:0 度での必須のシャルピー V- ノッチ 曲げ試験:肉厚180度曲げ試験 10mm以下 静水圧試験:パイプの 100%。 1.5 × 設計圧力以上 10 秒以上 溶接のNDT:溶接長さの 100% (超音波または X 線) 平坦化テスト:オプション/リクエストに応じて 目視検査:パイプ100％ |
| PED への準拠 | TR2 品質は、EU 指令 2014/68/EU の必須要件をサポートすることを目的としています。指定された室温特性を持つ圧力機器用。 PED カテゴリ II、III、IV で使用するには、特定の検査を受けた TR2 グレードが必要です。 |
| 一般的なアプリケーション、 | 飽和蒸気ライン (120-200 度、2 ～ 16 bar)。温水加熱システム (80-150 度、4-10 bar);プロセス加熱ライン (150-250 度、3-12 bar);サーマルオイルシステム (200-300 度);地域暖房。産業プロセスライン。 PED準拠の加圧装置です。 |
| 認証 | ミルテスト証明書へEN 10204 タイプ 3.1完全なテスト結果、トレーサビリティ記録、および PED ドキュメントが付属しています。 |
📊 TR1 と TR2 の品質レベルの比較
以下の表は、P195 グレード 、 、 の TR1 品質レベルと TR2 品質レベルの重要な違いを示しています。
| 特徴 | P195TR1 | P195TR2 | TR2の重要性 |
|---|---|---|---|
| 硫黄(S)最大 | 0.020% | 0.015% | より厳密な制御により溶接性と高温延性が向上- |
| アルミニウム (Al) の要件 | 指定されていない | 0.02% 以上 | 結晶粒の微細化による靭性の向上 |
| 衝撃試験 | 不要 | 必須(40J@0度) | 安全性が重要な用途向けに保証された堅牢性- |
| 温度範囲 | -10 度から +120 度まで | -10 度から +300 度まで | 高温サービス向けに設計 |
| PED への準拠 | PEDはサポートしていません | PED要件をサポート | CE マークを取得した圧力機器に適しています- |
| 検査要件 | -具体的ではない | 特定検査 | 品質管理とトレーサビリティの強化 |
| テストプログラム | 基本 | 包括的な | 完全な機械的および NDT 検証 |
📏 寸法仕様
EN 10217-1 では、SSAW パイプ 、 の一般的な公差を次のように指定しています。
| パラメータ | 許容範囲 |
|---|---|
| 外径（D 219.1mm以下） | ±1%または±0.5mm（どちらか大きい方） |
| 外径 (D > 219.1mm) | ±1%または±5mm（いずれか小さい方） |
| 肉厚（T 5mm以下） | ±0.5mm (代表値) |
| 肉厚 (5 < T 10mm 以下) | ±0.1T (代表値) |
| 肉厚（10＜T 40mm以下） | ±1.5mm (代表値) |
| 真円度外-- | 呼び径の1.5%以下 |
| 長さ (L > 6m) | +100mm / -0mm |
SSAW の標準直径範囲:168.3mm～4064mm (6インチ～160インチ)、
🔍 理解すべき重要なポイント
「EN 10217-1 P195TR2」の意味: これは、室温特性を備えた溶接圧力管の欧州規格です。 P195TR2 は、品質が向上したエントリーレベルの強度グレードです。-最小降伏強度 195 MPaそして0度で40Jのシャルピー衝撃靱性を保証、、、、。 「TR2」の指定は、指定されたアルミニウム含有量、必須の衝撃試験、および特定の検査要件を示します。
TR2 と TR1 の品質レベル , , , :
TR1: 基本的な品質レベル -、指定されたアルミニウム含有量なし、必須の衝撃試験なし、非特定の検査要件なし、-PED の必須要件をサポートしていません
TR2: 指定されたアルミニウム含有量 (0.02% 以上) を備えた強化された品質レベル -、衝撃試験の義務化(0度で40J)、特定の検査要件、PED 2014/68/EU の必須要件をサポートすることを目的としています ,
PED 準拠の重要性: 高品質 TR2 のチューブ グレードは、指定された室温特性を持つ圧力機器に対する EU 指令 2014/68/EU の必須要件をサポートすることを目的としています。 PED カテゴリ II、III、IV に準拠した圧力機器で使用するには、特定の検査を受けた TR2 グレードが必要です。
高温対応能力: TR2 品質により、最高使用温度が+120 度 (TR1) から +300 度 (TR2)飽和蒸気ライン、温水加熱、プロセス加熱用途に適しています。
P195TR2 と上位グレードの比較: P195TR2 は EN 10217-1 TR2 グレードの中で最も強度が低く、より高い強度が必要ない用途には最も経済的な選択肢となります。それはおよそP235 よりも降伏強度が 17% 低いそしてP265 より 36% 低い , .
P195TR2 の SSAW の利点: スパイラル溶接プロセスは、大径の PED{0}} 準拠パイプに特有の利点をもたらします。:
大口径対応: 直径 160 インチまでのパイプを経済的に生産できます
PED への準拠: EN 10217-1 は、TR2 品質のために SAWH (ヘリカル サブマージ アーク溶接) を明示的に許可しています。
ロング丈：最長25mの長さで現場の継ぎ目を軽減
コスト効率：非常に大きな直径の場合、LSAWよりも低コスト
🔧 EN 10217-1 P195TR2 SSAW パイプの製造プロセス
製造プロセスは、TR2 認証および PED 準拠に適した強化された品質管理に従っています。
| ステップ | 説明 |
|---|---|
| 1. 原料の準備 | P195TR2 化学要件を満たす熱間圧延鋼コイル（連続鋳造、完全キル、Al 0.02% 以上の細粒実践）は、平準化、検査、エッジフライス加工が行われます。- |
| 2. スパイラルフォーミング | 鋼帯は室温で特定のねじれ角で円筒形状に連続的に成形されます。 |
| 3. サブマージアーク溶接 | -両面自動サブマージ アーク溶接（内側と外側）により、完全溶け込みのスパイラル シームが作成されます。 EN 10217-1 製造ルート 4a ～ 9a は TR2 品質に適用されます。 |
| 4. 非破壊検査- | 100% 超音波または X 線検査TR2 の品質には溶接線が必須です。 |
| 5. 静水圧試験 | 各パイプは圧力の完全性を検証するために個別にテストされます (1.5 × 設計圧力以上、10 秒以上)。 |
| 6. 機械的試験 | 引張試験、曲げ試験、0度でのシャルピー衝撃試験の義務化プロパティを確認するには、 。 |
| 7. 寸法検査 | 寸法、真直度、端部直角度を100%検証。 |
| 8. 端部仕上げ | 現場溶接用に端部を準備 (平坦または面取り)。壁厚 > 4mm の場合は端が面取りされています。 |
| 9. 認証 | 完全なトレーサビリティ、化学分析、機械的特性、および PED 文書を備えた EN 10204 タイプ 3.1 検査証明書。 |
🏭アプリケーション
EN 10217-1 P195TR2 SSAW パイプは、中温、PED 準拠の用途で使用されます。-:
| 応用 | 温度範囲 | 圧力範囲 | P195TR2が選ばれる理由 |
|---|---|---|---|
| 飽和蒸気ライン | 120～200度 | 2～16バール | PED- 圧力機器に準拠。保証された衝撃特性 |
| 温水加熱 | 80～150度 | 4～10バール | 地域暖房システムに適しています。 PED認証 |
| プロセス加熱 | 150～250度 | 3～12バール | 産業プロセスラインの品質向上 |
| サーマルオイルシステム | 200～300度 | 3～8バール | 良好な溶接性を備えた最高温度制限 |
| 圧力機器 | 周囲温度 ～ 250 度 | 様々な | 特定の検査を伴う PED カテゴリ II、III、IV、 |
| 工業用配管 | 300度まで | 中圧 | 非腐食性流体に対して-コスト効率が高い- |
📝 重要な考慮事項
PED への準拠：TR2品質はEU 指令 2014/68/EU の必須要件をサポートすることを目的としています。圧力機器用。 PED カテゴリ II、III、IV で使用するには、特定の検査を受けた TR2 グレードが必要です。
設計温度: 250 度を超える温度で使用する場合は、高温特性についてメーカーに問い合わせ、潜在的なスケール形成とクリープ効果を考慮してください。推奨最高温度は 300 度です。
圧力ディレーティング: 許容応力は高温で大幅に減少します (例: 20 度で 195 MPa 対 300 度で . 145 MPa、25% 減少)。設計は温度補償を考慮する必要があります。
追加オプション , :
+H: 水素制御 (TR2 に強く推奨)
+N：標準化（高温特性改善）
+U: 母材の超音波検査 (重要な用途向け)
+D1, +D2, +D3: 特殊な寸法公差
オプション 5: -10度での追加衝撃試験
国際的な近似: P195TR2 は次とほぼ同等です:
ASTM A53 グレード A(室温特性は同様ですが、温度制限は異なります)
ASTM A106 グレード A(同様だがシームレス、高温対応)
溶接性：P195TR2は低炭素当量（CEV0.35以下）で溶接性に優れています。 TR2 サービスでは、水素分解を防ぐために 75 ～ 125 度の予熱が推奨されることがよくあります。
コストプレミアム: TR2 の品質は通常、8～12%の材料費プレミアムより厳格な化学物質管理、追加のテスト、および強化された品質要件により、TR1 を超えています。
📝 概要
EN 10217-1 P195TR2 スパイラルサブマージアーク溶接パイプエリア標準、PED-準拠の選択肢欧州圧力管規格に基づく中温流体伝達および圧力用途向け、-最小降伏強度195MPa保証されたシャルピー衝撃靭性0度で40Jこれらのパイプは、飽和蒸気ライン、温水加熱、プロセス加熱、PED 認定を必要とする圧力機器に対して費用対効果の高いソリューションを提供します。{0}
のTR2の品質レベルTR1 に対する重要な機能強化を提供します。より厳格な硫黄管理 (最大 0.015%)、必須のアルミニウム添加 (0.02% 以上)、0 度での衝撃試験の義務、および 300 度までの拡張温度範囲、、、。これらの機能により、TR2 は、圧力機器に関する EU 指令 2014/68/EU への準拠が必要なアプリケーションにとって最低限の品質となります。
以下の直径で入手可能10.2mm～2500mm以上壁の厚さは40mmまでの長さ25mこれらのパイプは、TR2 品質に関する EN 10217-1 仕様の厳しい要件を満たしながら、費用対効果の高い SSAW 製造プロセスを使用して製造されています。{0}
P195TR2はエントリー-レベルの TR2 グレードEN 10217-1 ファミリで、約P235TR2 よりも降伏強度が 17% 低いそしてP265TR2 より 36% 低い、。これはデフォルトの選択です-重要ではない PED- 準拠の圧力アプリケーションコストの最適化が主な推進力です。
ご注文の際は、グレード、TR2 品質、製造プロセス (SSAW)、必要な寸法、および特定の用途と PED 要件に基づいた補足オプションを含む完全な標準を明確に指定してください。
