EN 10297-1 の内容
EN 10297-1 は、機械および一般工学目的の継目無鋼管の技術的な納品条件を指定する欧州規格です。パート 1 では非合金鋼管と合金鋼管について説明し、パート 2 ではステンレス鋼管について説明します。市販のリストでは、規格全体を単純に炭素鋼パイプとして説明していることがよくありますが、正式にはグレードの範囲は低合金クロムモリブデンエンジニアリング鋼にまで及びます。{7}
購入者にとっての決定的なポイントは、意図されたサービスです。 EN 10297-1 に準拠したチューブはエンジニアリング製品であり、部品に機械加工されるか、構造部材として使用されます。これらは、EN 10216 シリーズの対象となる、蒸気、水、またはプロセスサービス用の圧力配管システムを対象としたものではありません。チューブはグレード、納品状態、寸法、試験カテゴリ別に注文され、結果は納品に同梱される検査書類で証明されます。
グレードと納入条件
等級指定の文字 E はエンジニアリング鋼を示します。この数値は指定された最小降伏強度をメガパスカルで示しているため、中核となる機械的要件はグレード名自体に組み込まれています。
| 学年 | 鋼種 | 強度の基礎 | 一般的な使用方法 |
|---|---|---|---|
| E235 | 非-合金 | 最小降伏強さ 235 MPa | 機械加工されたハウジング、フレーム、一般エンジニアリング部品 |
| E355 | 非-合金 | 最小降伏強さ 355 MPa | 油圧シリンダー、耐荷重コンポーネント- |
| C45 | 非合金、中炭素 | 焼入れおよび焼き戻し後に指定 | 熱処理後のシャフト、スピンドル、ギア |
| 25CrMo4 | 低{0}}合金クロム-モリブデン | 焼入れおよび焼き戻し後に指定 | 高強度の機械部品とブッシュ |
| 34CrMo4 | 低{0}}合金クロム-モリブデン | 焼入れおよび焼き戻し後に指定 | 高い応力がかかるシャフトと回転部品 |
配送条件は注文時に同意されます。非合金グレードは通常、圧延、焼きならし、または焼きならしして供給されます。一方、中程度の炭素およびクロム-モリブデン グレードは、通常、熱処理後に指定の強度と衝撃エネルギーに達するように焼き入れおよび焼き戻しされて供給されます。引張特性、硬度限界、衝撃要件はすべて規格に規定されており、各検査ロットでの試験によって検証されています。
機械的要件と検査
この規格では、化学組成の制限と製品分析の許容偏差とともに、各グレードと出荷条件の引張試験、衝撃試験、硬度の要件が定められています。チューブはロットごとに検査され、注文時に選択された検査カテゴリーによってサンプリング頻度と適用される追加検査の数が決まります。
補足要件には、本体と端の非破壊検査、外径、肉厚、楕円形、真直度、長さの寸法検証、静水圧または電磁気密性試験などが含まれます。{0}エンジニアリングチューブは通常全体的に機械加工されるため、この規格では、旋削、穴あけ、ねじ切りの作業が損なわれないように、表面状態と許容される欠陥も管理します。
チューブの製造方法
EN 10297-1 チューブはシームレスです。丸ビレットは穴を開けられ、マンドレル ミル、プラグ ミル、プレス-および-ルートで圧延されるか、熱間押出によって製造されます。溶接シームがないため、均一な壁と壊れない円周金属構造が得られ、フープ応力や曲げに対して予測可能な動作が得られます。圧延後、チューブは熱処理され、真っ直ぐにされ、酸洗いまたはショットブラストによってスケール除去され、必要に応じて非破壊検査が行われ、最後に寸法とマークが付けられます。
E235 や E355 などの非合金グレードは容易に溶接されます。-炭素当量値によって予熱が必要かどうかが決まります。
中-炭素 C45 およびクロム-モリブデン グレードは急速冷却に弱いため、予熱および溶接後の熱処理スケジュールを制御する必要があります。-
加工代は、規格で許可されている脱炭深さと寸法公差をカバーする必要があります。
全面的に機械加工されたコンポーネントの場合は、壁に近い偏心の制限値と適切な試験カテゴリを指定します。
代表的な用途
一般的な最終用途には、油圧シリンダー バレル、ピストン ロッド、グランドおよびベアリング部品、ギアおよびカップリング ブランク、自動車および農業機械の部品、鉱山および建設機械の部品、仕上げ表面に機械加工される一般的な構造チューブが含まれます。いずれの場合も、最終熱処理後に必要な強度レベルとグレードの被削性によって選択が決まります。
よくある質問
Q: EN 10297 は EN 10216 と同じですか?
No. EN 10297-1 は機械および一般工学目的のシームレス チューブを対象とし、EN 10216 シリーズは圧力目的のシームレス チューブを対象としています。等級表、試験方式、靭性要件が異なるため、圧力定格図面では 2 つの規格に互換性はありません。
Q: どのグレードが最も広く使用されていますか?
E235 と E355 は、235 MPa と 355 MPa の最小降伏強度が非常に広範囲の機械加工部品をカバーするため、一般的なエンジニアリング需要を占めています。 C45 およびクロム-モリブデングレードは、熱処理後により高い硬度または疲労耐性が必要な場合に選択されます。
Q: EN 10297-1 チューブは溶接できますか?
非合金グレードは容易に溶接可能であり、フレームや構造物に頻繁に加工されます。-高-炭素および低-合金グレードでは、熱影響部の亀裂を避けるため、制御された予熱、適切な消耗品、-溶接後の熱処理が必要です。-
Q: 外径や肉厚は規格で決まっているのでしょうか？
単一の次元テーブルは適用されません。寸法は通常、推奨されるメートルサイズを参照して注文時に合意され、規格は、それらの合意された寸法に対して製造者が保持する必要がある公差を制御します。
Q: 通常、どのような検査書類が提供されますか?
エンジニアリングチューブは通常、メーカーの独立した検査担当者によって発行され、グレード、熱価、納品状態、および必要なテストの結果が記載された、EN 10204 に基づく検査証明書タイプ 3.1 とともに納品されます。
Q: エンジニアリング部品に溶接チューブではなくシームレスチューブを選択するのはなぜですか?
シームレスチューブには溶接継ぎ目がないため、周囲の構造や化学的性質が局所的に変化することはありません。これにより、回転部品や高負荷の部品において、均一な機械加工性とより予測可能な疲労挙動が得られます。
