

EN 10216-2: シームレス高温ボイラー管の最高規格
EN 10216-2~の決定的な欧州規格です。高温での圧力を目的とした継目無鋼管。これは、一次標準高温と高圧を伴う真のボイラー用途、特に過熱器、再熱器、高圧ヘッダーなどの重要なコンポーネントに適しています。-
コアの定義と範囲
完全なタイトル:「圧力用継目無鋼管 - 技術納品条件 - パート 2: 指定された高温特性を備えた非合金および合金鋼管-」
重要な区別:周囲温度/高温サービスに焦点を当てた EN 10216-1 とは異なり、EN 10216-2 は、高温での材料特性を特に認証および保証します。耐クリープ性など、{0}ボイラー チューブの寿命にとって最も重要な要素です。
ボイラー用途の材質グレード(総合表)
EN 10216-2 には非合金鋼と合金鋼の両方が含まれており、後者がボイラーのサービスに最も関連しています。以下は主なグレードの詳細な内訳です。
| EN 10216-2 グレード | 同様の ASTM グレード | 代表的な構成 | 最高設計温度 (度) | 一次ボイラーの用途 |
|---|---|---|---|---|
| P195GH | --- | C-Mn鋼 | 300 | 低温エコノマイザ、給水ライン |
| P235GH | A106 グループB | C-Mn鋼 | 350 | 水壁、低圧回路- |
| P265GH | A106 グループC | C-Mn鋼 | 350 | 圧力部品に最も一般的、ヘッダー |
| 16Mo3 | A335 P1 / A209 T1 | 0.3%Mo | 525 | 標準過熱器管、低合金ヘッダー- |
| 13CrMo4-5 | A335 P12 | 1% Cr-0.5% Mo | 550 | 高温ヘッダー、マニホールド |
| 10CrMo5-5 | A335 P5 | 2.25% Cr-1% Mo | 575 | 高温過熱器- |
| X11CrMo5+NT | A335 P5 | 5% Cr-0.5% Mo | 600 | 過酷な使用に耐える過熱器 |
| X11CrMo9-1+NT | A335 P9 | 9% Cr-1% Mo | 650 | 高度な過熱器 |
| X10CrMoVNb9-1 (P91) | A335 P91 | 9% Cr-1% Mo-V-Nb | 650 | 最新の高効率ボイラー-、主蒸気管 |
| 7CrWVMoNb9-6 (P92) | --- | 9% Cr-2% W-Mo-V-Nb | 650+ | 超-超臨界ボイラー |
注記:接尾辞「GH」は高温への適合性を示します(「G」は圧力目的、「H」は高温を意味します)。
製造および熱処理の要件
製造プロセス:
文章
電気アーク/LD鋼 → 連続鋳造 → 穿孔 → 熱間圧延 → 冷間引抜(オプション) → **必須熱処理** → 試験
重要な熱処理条件:
| シンボル | 処理 | ボイラーチューブの用途 |
|---|---|---|
| +N | 正規化された | 非合金鋼の基本処理- |
| +NT | 正規化および強化 | 合金鋼の規格- はクリープ抵抗を最適化します |
| +QT | 焼き入れ焼き戻し | 最高強度合金用 (P91/P92) |
| +A | 焼き鈍し | ボイラーチューブでは珍しい - により硬度が低下します |
キーポイント:16Mo3、13CrMo4-5、P91 などの合金鋼の場合、+NT または +QT は必須です長期的な耐クリープ性に必要な微細構造を開発します。{0}}
ボイラーの安全性のための包括的な試験制度
EN 10216-2 には、圧力管規格の中で最も厳格な試験要件があります。
| テストカテゴリー | 特定のテスト | 頻度 | 標準リファレンス | ボイラー-特有の重要性 |
|---|---|---|---|---|
| 圧力の完全性 | 静水圧試験 | 100%チューブ | EN 10216-2 付録 A | 室温での気密性を検証します- |
| 非破壊的- | 超音波検査(UT) | 100%チューブ | EN 10246-3 | 縦・横欠陥を検出 |
| 機械式 | 室温での引張試験 | バッチごと | EN ISO 6892-1 | 降伏強度/引張強度を検証します |
| 高温特性 | クリープ破断データの提供 | 材質仕様ごと | EN 10216-2 テーブル | 最も重要な - は温度でのチューブ寿命を予測します |
| 技術的 | 扁平試験またはリング引張試験 | バッチごと | EN 10216-2 セクション 7.4 | 溶接用のチューブ端の延性をチェックします |
| 硬度 | ブリネル試験またはロックウェル試験 | バッチごと | EN ISO 6506-1 | 適切な熱処理を確保 |
| インパクト | シャルピー V- ノッチ テスト(オプション) | 指定されている場合 | EN ISO 148-1 | 低温用途向け- |
耐クリープ性: 決定的な特徴
ボイラー用途に対する EN 10216-2 の主な価値は、保証されたクリープ特性:
提供されるクリープ データ:
0.2% 高温耐力(Rp0.2t)
応力破壊値100,000時間および200,000時間
許容応力度設計温度で
500 度の 16Mo3 の例:
0.2% 耐力: ~180 MPa
100,000時間破断強度: ~110 MPa
許容設計応力: ~85 MPa
関連規格との比較
| 側面 | EN 10216-2 | EN 10216-1 | EN 10217-5 |
|---|---|---|---|
| 温度重視 | 指定された高温特性 | 周囲/高所、クリープ データなし | 温度は上昇しますが、溶接されます |
| クリープデータ | 義務規定 | 提供されません | 一部グレードにあり |
| 製造業 | シームレスのみ | シームレスのみ | 溶接 |
| 料金 | 最高 | 高い | より低い |
| ボイラー用途 | 過熱器、再加熱器、高温ヘッダー- | 水壁、低温ヘッダー- | 一般的なボイラー回路 |
| 設計の信頼性 | 最高の - の完全一時不動産認証 | 中程度の - の外挿プロパティ | 中程度の - 溶接係数が考慮されています |
ボイラーチューブの完全な仕様例
過熱器管の完全な注文仕様:
EN 10216-2 - 16Mo3 - 38.0 x 4.5 - +NT - SMLS - UT、EN 10246-3 に準拠
補足要件:
ハイドロテスト:最低300バール
熱処理:920~950度で焼きならし、680~720度で焼き戻し
終了:スクエアカット、バリ取り済み
マーキング:EN 10216-2 に基づくヒート番号、グレード、サイズ
認証:クリープ データを含む EN 10204 3.1 証明書
追加のテスト:EN ISO 643 に基づく粒度チェック
最新のボイラーシステムにおける一般的な用途
| ボイラーゾーン | 典型的な EN 10216-2 グレード | 動作条件 | なぜこのグレードなのか? |
|---|---|---|---|
| 過熱器一次 | 16Mo3 | 400-500度、100-150バール | 優れた耐クリープ性、コスト効率の高い- |
| スーパーヒーターファイナル | 13CrMo4-5 または 10CrMo5-5 | 500-560度、100-180バール | より高温対応 |
| 再熱器 | 13CrMo4-5 | 500-550度、30-50バール | 耐酸化性、クリープ強度 |
| 高圧ヘッダー | P265GHまたは16Mo3 | 350-450度、150-200バール | 厚いセクションの機能- |
| 主蒸気ライン | X10CrMoVNb9-1 (P91) | 580-620度、250-300バール | 超臨界ボイラー向けの優れたクリープ強度 |
| 水の壁 | P265GH(シームレス指定の場合) | 300-400度、100-200バール | 高い耐圧性 |
ボイラー用途の設計上の重要な考慮事項
1. 温度-圧力制限:
各グレードには、温度における特定の許容応力値があります。
文章
最大許容作動圧力 (MAWP)=(2 * S * t * E) / (D - 0.8*t)
どこ:
S=設計温度における EN 10216-2 表の許容応力
t=最小壁厚
E=品質係数 (シームレスの場合は 1.0)
D=外径
2. 耐酸化性:
<480°C:炭素鋼(P265GH)可
480-540度:モリブデン鋼 (16Mo3) が必要
540-600度:クロム-モリブデン鋼(13CrMo4-5、10CrMo5-5)
>600度:高クロム鋼(P91、P92)必須-
3. 熱疲労の考慮:
頻繁に起動/停止するコンポーネントの場合、低合金鋼の方が熱伝導率が高く熱応力が低いため、高合金よりも優れた性能を発揮する可能性があります。
品質文書の要件
ボイラー用途の EN 10216-2 チューブには通常、次のものが必要です。
EN 10204 タイプ 3.1 または 3.2 検査証明書
完全な化学分析(お玉と製品)
機械試験レポート室温で
高温特性データ(クリープ/ラプチャー値)
熱処理チャート時間/温度付き
NDTレポート(UT、渦電流)
水圧試験記録
材料のトレーサビリティキャスト/ヒート番号へ
EN 10216-2 を指定する場合と他の規格との比較
| 選択基準 | 次の場合に EN 10216-2 を選択してください。 | 次の場合は代替案を検討してください。 |
|---|---|---|
| 温度 | >350度の連続動作 | <300°C (EN 10216-1 or EN 10217-5) |
| プレッシャー | >100バールの設計圧力 | <50 bar (cost optimization possible) |
| コンポーネントの重要度 | 過熱器、再熱器、主蒸気ライン | エコノマイザ、低圧回路- |
| デザインライフ | >100,000時間必要 | 耐用年数が短くなることが予想される |
| 動作体制 | ベースロード、連続動作 | 間欠・周期運転 |
最近の開発と上級グレード
現代の発電需要により、EN 10216-2 内の高度なグレードの開発が推進されています。
P91/P92 (X10CrMoVNb9-1/7CrWVMoNb9-6):超-超臨界ボイラー用(600 度以上、300 バール)
熱強化チューブ:熱伝達を向上させる内部ライフリング
複合チューブ:廃棄物{0}}からエネルギー プラントまでの腐食防止のためのクラッド材-
結論
EN 10216-2 炭素鋼ボイラーパイプを表します最高級のシームレスチューブ高温高圧のボイラー サービス向けに特別に設計されています。{0}その決定的な特徴は、認定された高温特性、特にクリープ抵抗データにより、エンジニアはチューブの寿命を正確に予測し、安全で信頼性の高いボイラー システムを設計できます。
350 度以上で動作する重要なボイラー コンポーネント-特に過熱器、再熱器、高圧ヘッダー--EN 10216-2 は推奨されるだけでなく、多くの場合必須です工学仕様および圧力機器規制による。
重要なポイント:高温ボイラーサービス用のチューブを設計または指定する場合、EN 10216-2 は、安全な長期運転に必要な材料特性の確実性を提供します。- EN 10216-1 または溶接代替品にかかる追加コストは、包括的な高温データと、これらの要求の厳しい用途向けのシームレス構造の固有の信頼性によって正当化されます。





